Do you know what the default behavior for search is when using "Fetch content from other EPiServer CMS page"? Do you get all the pages that are fetching this content and "master" or do you just get the "master" page? (given that all have the Everybody access rights)
Thx a lot,
I've just tested this and both master and slaves are shown in the search results.