ServiceAPI uses IPriceDetailService which keeps prices as-is. So you have two options:
Note that on your site if you are using IPriceService then you will get the optimized prices (lowest prices for lowest required quantity, in same market and same period, win)
Thank you !
When I add a price via EpiServerAPI, the old value isn't deleted, is there any option I can force an override when new price come.