Cannot set label for new block or image command in context menu

Description

Fixed an issue: When MediaRepositoryDescriptor was configured to contain multiple CreateableTypes, you could not set individual labels per content type in the context menu of the New command on the content tree in the asset gadget. Instead all items were called "New block" without using the "create" label from ContentTypeNames.xml file.