Hi Torjus.
Currently this is a limitation in the blocks in html-feature. I did a prototype of making inline blocks in Tiny MCE last week. This is surely possible and my hope is that this could remove the need for the Dynamic Content technology. However, is requires changes to a few different places in both the EPiServer core and user interface. I hope that we can get this functionality prioritized.
Unfortunately not. It's still the way we see moving forward and we've discussed it both internally and with our EMVP:s and they all think that its a good idea but we havn't come to implement it yet.
Currently it's not a priority, but that may of course change given that we see more requests for it. Is this a blocking issue for you currently?
With dynamic content you could override the RenderAsBlockElement and set it to false. This would render the temporary placeholder in the text editor as a span, and render the dynamic content inside a p tag, if it was placed there.
When I try to place blocks the temporary placeholder is rendered as a div, and if I try to place it in the middle of a sentence, it will close the p tag before the block, and open it again afterwards.
Is there any way to avoid this, and render blocks as inline elements?