I'm facing the same problem you describe above, i see you posted this almost one year ago, so maybe you can give me a tip on how you fixed it? I've tried googling without any success so far.
I'd really appreciate any help!
Thanks in advance,
I wondered if anyone could give me some advice on how to resolve the problem described below:
On my local EPiServer installation no translation for the admin interface shows up. For example, on the default login screen it says "No translation for /login/username, en" and when logged in "No translation for /edit/editcommand/logouthelp, en" (these are just two examples).
What could be the problem and how can I solve it?
Since no language files seem to be missing I'm starting to suspect the problem has to do with some language setting being wrong.
I'm running EPiServer CMS 5.2.375.133.