This applies to EPiServer 4.62, haven’t checked CMS 5 yet… To add translations in EPi, create a new translation file (or use an existings one) in the lang directory of the web root. Give it a name ending with the language code, e.g. “textsSV.xml”:...

Background Consider the following simple method that returns the names of the items of a content area: The method is made up to be as simple as possible to illustrate the how unit testing against a ContentArea can be done, which turns out to be...

This is how to retrieve the address to the startpage including the currently active language branch (e.g. “/sv/” or “/en/”): This code looks simple but it actually took me an hour or so to get it right (I haven’t worked with globalization before) ...

This is simple stuff, but I wanted to store these code snippets somewhere for easy re-use… This is how to do databinding with a Repeater control in ASP.NET. In the ASPX file: In the code-behind file: In Page_Load(), we connect the repeater to a...

In some cases it may be useful to detect when an EPiServer page is displayed in DOPE (Direct On-Page Editing) mode rather than the “normal” View mode. This is how to do it: This is the only way I have found to do this, but it feels like there shou...