Add an "Any" expression to the library of filter expressions

Description

Adds an "Any" expression, which filters content when a field contains at least one of the values specified in a collection.

• If the field identified in the expression contains a single value, the "Any" expression selects all content where the field's value is present in the specified collection.
• If the field identified in the expression contains an array of values, the "Any" expression selects all content where at least one of the value's in the field's array is present in the specified collection.