When our editors are on an SSL page, if they go into Edit Mode, they will be under Edit Mode as SSL.
When this happens, no pop-up dialogs work. So when they go to add a link to a link collection or something, clicking the boxes does nothing. The Firebug console has reported back something about not wanting to open a non-SSL browser window from an SSL browser window. Apparently the dialogs open as "http" while the edit panel is "https," and Firefox doesn't like this.
Is there some workaround for this? Is this EPiServer specific, or is this more general than that?