The website is running on EPiServer 4.61.
Any help to get this working would be greatly appreciated.
You'll of coursehave to add a episerver:property or some such in your templates to display the new field too.
I have solved this problem by putting a <span> tag and a nbsp around the script taggs.
This will keep the script from beeing deleted by the adminGUI and display functional HTML without disturb the layout.
It will be removed by IE if the <script> tag is the first element in the editor.