November Happy Hour will be moved to Thursday December 5th.
AI OnAI Off
Misinterpreted characters after upgrade
Ok thanks,
Appearently the error is in the database, got hold of the EPi Support team and the results lies in the table tblEPiServerCommonGlobalization e.g.:
|
strKey |
strCulture |
strValue |
|
EPiServer.Mail_buttonNewMail |
Sv |
L?gg till nytt Utskick |
Probobly something gone wrong during the migration..
Aug 15, 2011 11:04
This thread is locked and should be used for reference only. Please use the Legacy add-ons forum to open new discussions.
After upgrading to the latest version of Relate (2.1.0.0), some language encodings are failing. In EPiServer's edit-mode, under "E-post" tab, some of the letters å, ä and ö have been replaced by a question mark (?). I’ve been trying to locate the origin of the text, but without success. Utilizing Reflector on some EPiserver dll:s (EPiserver.Mail.Core.SentMailControl) I found the line:
this.ButtonNewMail.Text = GlobalizationHandler.Instance.GetTranslation("EPiServer.Mail_buttonNewMail");
But can’t find the substitution of EPiServer.Mail_buttonNewMail. Haven’t found the text in any language file. Is it stored in the database, if so, which one and where?
The site is browsed with Unicode (UTF-8) encoding and only some of the letters å, ä and ö, at a given site are misinterpreted.
http://www.michaelnylund.com/error1.png
http://www.michaelnylund.com/error2.png
Regards
Michael