Hi
This is, of course, a bug. It's registered in our system as #90574: Not see all properties in Enter required information screen.
I don't have any good workaround for you, other than trying to reduce the number of required properties. But I'll make sure that the bug gets some attention.
Regards
Per Gunsarfs
EPiServer Development Team
I did some more research into this, and the a fix for the bug is included in the EPiServer CMS 7.1 update.
Regards
Per Gunsarfs
EPiServer Development Team
The link is http://world.episerver.com/Articles/Items/EPiServer-71-CMS-available-in-Add-on-Store/.
The 7.1 update is available for one-click installation in the Add-On store in your site :-)
I've tried this in Chrome, IE and Firefox.
This occurs at the "Enter the required information below" stage at page creation. When a page is created that has enough required properties to fill the screen, the done-button at the bottom of the page is pushed down so you can't press it.
Obviously, if you change the browser zoom, the button appears and all is well.
Also, it can be avoided by specifying less properties as "required". =)
But these solutions aren't optimal at all.
/David