Hi Mikael!
We do not currently have support for data sources for our web controls. A workaround for now is so use the SearchDataSources select method so get the data:
myPageControl.DataSource = mySeachDataSource.Select(DataSourceSelectArguments.Empty);