Hi Ulrik!
You can change the database connection in the connectionStrings.config file in the root directory. If you are installing a site with the EPiServer manager you can choose any database server (sql 2000 or 2005) that you are able to connect to when installing the site. If you are setting up you environment with the VS integration package you have to attach you database file to a sql server and change the connection string.